I have some Inuktitut reading material... but that doesn't help you. I have an Inuktitut New Testament, and I think the book of Ruth (the book of Ruth is in a small pamphlet-sized book), and a magazine that's in three or four languages - a syllabically-written variety of Inuktitut (from the eastern Canadian arctic, I think), and a Latin-alphabet variety of Inuktitut (from the western Canadian arctic, I think). And probably also French, but I don't actually remember that.

I thought biblegateway might have Inuktitut bible materials, since it has a lot of obscure languages, but it doesn't, and a cursory Google isn't turning up an actual online Inuktitut bible, only discussion of Inuktitut bibles.

Not what I was looking for, but contains Inuktitut religious audio: http://globalrecordings.net/en/program/C10361

Actually, if you like, I could give you my copy of Ruth in 'Eastern Arctic Eskimo' (as the English title calls it). It's small enough that it shouldn't be difficult to mail. And if I ever get around to learning any Inuktitut, I'm more likely to want to practice on my New Testament.