<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dw="https://www.dreamwidth.org">
  <id>tag:dreamwidth.org,2009-04-08:20791</id>
  <title>Philip Newton's journal</title>
  <subtitle>Philip Newton</subtitle>
  <author>
    <name>Philip Newton</name>
  </author>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pne.dreamwidth.org/"/>
  <link rel="self" type="text/xml" href="https://pne.dreamwidth.org/data/atom"/>
  <updated>2012-02-05T13:40:01Z</updated>
  <dw:journal username="pne" type="personal"/>
  <entry>
    <id>tag:dreamwidth.org,2009-04-08:20791:984252</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://pne.dreamwidth.org/984252.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="https://pne.dreamwidth.org/data/atom/?itemid=984252"/>
    <title>Үйлчилгээний төв, орон сууц худалдаа, түрээс</title>
    <published>2012-02-05T13:40:01Z</published>
    <updated>2012-02-05T13:40:01Z</updated>
    <category term="mongolian"/>
    <category term="spam"/>
    <dw:mood>surprised</dw:mood>
    <dw:security>public</dw:security>
    <dw:reply-count>5</dw:reply-count>
    <content type="html">&lt;p&gt;While looking through my spamtrap, I saw the above subject line.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;I got as far as the first two letters and thought, “That’s a curious combination of sounds”. Had a look at the sender, and it had a .mn ending.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;I guess I got spam in Mongolian. Now that’s a first.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;(Fifty points for whoever can translate the subject. I have no idea what it says.)&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=pne&amp;ditemid=984252" width="30" height="12" alt="comment count unavailable" style="vertical-align: middle;"/&gt; comments</content>
  </entry>
</feed>
