Languages interfering

I was recently looking up the words for Level I of the Klingon Language Certification Program. The vocabulary list only had the English translations, not the Klingon words, and while I was going through the list, some Lojban words came to mind—presumably because that was the last language that I had tried to learn. (A similar thing happened with Japanese and French back when I started learning Japanese, I think.)

For example, when I saw "acquire, obtain, get", my first thought was cpacu, and for "be the same", I thought mintu. (I had noticed the strong cpacu association for "acquire, obtain get" also when practising with KliFlash.)

Friends map meme

I'm trying to get all my Livejournal friends' locations plotted on a map - please add your location starting with this form. Username: (Then get your friends to!)