pne: A picture of a plush toy, halfway between a duck and a platypus, with a green body and a yellow bill and feet. (Default)
[personal profile] pne

What's the verb in English for what you do on a see-saw?

"Rock"? "See-saw"? "Swing"? "Go back and forth"?

(In German, the noun is "Wippe" and the verb, transparently enough, is "wippen".)

Date: Saturday, 15 September 2007 08:16 (UTC)
From: [identity profile] ubykhlives.livejournal.com
"See-saw" is also the verb for me.

Date: Saturday, 15 September 2007 11:05 (UTC)
From: [identity profile] fledchen.livejournal.com
See-saw is the only one I've heard, though I expect it's different in different dialects.

Date: Saturday, 15 September 2007 11:32 (UTC)
ext_78: A picture of a plush animal. It looks a bit like a cross between a duck and a platypus. (Default)
From: [identity profile] pne.livejournal.com
So you might say "They were see-sawing on the playground all morning" or "Tom see-sawed until it got too dark to see anything any more"?

Date: Saturday, 15 September 2007 12:00 (UTC)
From: [identity profile] fledchen.livejournal.com
Yes, but one might also say "They were playing on the see-saw at the playground all morning" or "Tom played on the see-saw until it got dark."

At least where I'm from, one generally speaks of a particular piece of equipment being at the playground rather than on it. We'll also use the construction "it got dark" rather than specifically stating that it got too dark to see.

Date: Saturday, 15 September 2007 12:24 (UTC)
From: [identity profile] bluewingedcat.livejournal.com
"Played on" is probably the most common. Techincally (as in, was taught in my grammar class which everyone forgets when they walk out the door) it's rock. But I can't recall anyone actually saying, "Tim and Jane rocked on the see-saw." My recollection has it as always being "Time and Jane played on the see-saw."

Date: Saturday, 15 September 2007 12:54 (UTC)
From: [identity profile] sovereigna.livejournal.com
normally, 'played on the see-saw'.

You could, I guess say 'they see-sawed in the playground' but that'd be a made up word. I don't believe there's actally a correct term for it.

Personally I'd rather avoid talking about a see-saw altogether than use it as a verb!

:)

Date: Saturday, 15 September 2007 14:34 (UTC)
pthalo: a photo of Jelena Tomašević in autumn colours (Default)
From: [personal profile] pthalo
I'd say "ride"

Date: Saturday, 15 September 2007 14:45 (UTC)
From: [identity profile] arthur-sc-king.livejournal.com
I agree. I most often hear "played on the see-saw" (90%?), with the occasional "see-sawed" (10%?). I don't think I've ever heard "rock" for a see-saw.

Also, they're also often called "teeter-totters" here in Canuckistan. However, I've never heard that used as a verb. I'm trying to remember (a) how frequent that use is, and (b) if there's any regionalism to it ... maybe 40-50%, and maybe more frequent in Western Canada, but I'm not too sure.

Date: Saturday, 15 September 2007 15:25 (UTC)
From: [identity profile] kait-the-great.livejournal.com
"Do you want to go see-saw [with me]?"

"Do you want to play on the see-saw [with me]?"

Both equally correct to me

Date: Saturday, 15 September 2007 17:13 (UTC)
From: [identity profile] bluewingedcat.livejournal.com
I know teeter-totter is more common on the east coast of the US than the west...

...this is because I'll call something by a name I learned as a child and people look at me like I grew a second head.

Date: Saturday, 15 September 2007 22:48 (UTC)
From: [identity profile] nik-w.livejournal.com
I was just going to say - "ride" fits just fine, but "see-saw" can be a verb as well

Date: Sunday, 16 September 2007 00:59 (UTC)
conuly: (Default)
From: [personal profile] conuly
Play, go, or sit.

My answer will be in the form of a song, Alex

Date: Sunday, 16 September 2007 05:27 (UTC)
From: [identity profile] muckefuck.livejournal.com
Ride, ride my see-saw,
Take this place
On this trip
Just for me.

Ride, take a free ride,
Take my place
Have my seat
Its for free.

Profile

pne: A picture of a plush toy, halfway between a duck and a platypus, with a green body and a yellow bill and feet. (Default)
Philip Newton

June 2015

S M T W T F S
 12 3456
78910111213
14151617181920
2122232425 2627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 1 January 2026 11:59
Powered by Dreamwidth Studios