pne: The coat of arms of the Swiss canton of Graubünden. (Graubünden)
[personal profile] pne

I was reading through a grammar of Romansh when I came across this delightful example sentence (exemplifying gruppas conjuncziunalas):

Sco mintga di è il tren era oz puspè stà punctual.

Or roughly,

Wie jeden Tag ist der Zug auch heute wieder pünktlich gewesen.
Like every day, the train was on time again today.

Only in Switzerland would they use something like that casually as an example sentence! :D

Profile

pne: A picture of a plush toy, halfway between a duck and a platypus, with a green body and a yellow bill and feet. (Default)
Philip Newton

June 2015

S M T W T F S
 12 3456
78910111213
14151617181920
2122232425 2627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 9 January 2026 03:14
Powered by Dreamwidth Studios