R before E, except if there’s no hyphen

[pne]

While surfing around Wikipedia, I came across the article on the sabre-toothed blenny (Aspidontus taeniatus)… which starts with a caution that this animal is not to be confused with the sabertooth blenny (Plagiotremus azaleus).

Who makes up such similar names?!